Standard

СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ. / Аванесян, Н. Ю.; Чиглинцева, Екатерина Сергеевна.
в: Казанская наука, № 3, 2023, стр. 26-28.

Результаты исследований: Вклад в журнал › Статья › Рецензирование

Harvard

Аванесян, НЮ & Чиглинцева, ЕС 2023, 'СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ', Казанская наука, № 3, стр. 26-28.

APA

Аванесян, Н. Ю., & Чиглинцева, Е. С. (2023). СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ. Казанская наука, (3), 26-28.

Vancouver

Аванесян НЮ, Чиглинцева ЕС. СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ. Казанская наука. 2023;(3):26-28.

Author

Аванесян, Н. Ю. ; Чиглинцева, Екатерина Сергеевна. / СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ. в: Казанская наука. 2023 ; № 3. стр. 26-28.

BibTeX

@article{a5b0ac0e6b574a8698db045d1d7c52e5,
title = "СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ",
abstract = "В работе представлены результаты изучения способов компенсации артиклей при переводе научно-популярных статей журнала Scientific American на русский язык. Делается вывод, что приблизительно в 50% случаев смысловая и функциональная нагрузка артиклей компенсируется с помощью лексического добавления, разных видов грамматических замен, лексической развертки и изменения порядка слов.",
author = "Аванесян, {Н. Ю.} and Чиглинцева, {Екатерина Сергеевна}",
year = "2023",
language = "Русский",
pages = "26--28",
journal = "Казанская наука",
issn = "2078-9955",
publisher = "Общество с ограниченной ответственностью {"}Казанский Издательский Дом{"}",
number = "3",

}

RIS

TY - JOUR

T1 - СПОСОБЫ КОМПЕНСАЦИИ АРТИКЛЯ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ПОПУЛЯРНЫХ ТЕКСТОВ С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ

AU - Аванесян, Н. Ю.

AU - Чиглинцева, Екатерина Сергеевна

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - В работе представлены результаты изучения способов компенсации артиклей при переводе научно-популярных статей журнала Scientific American на русский язык. Делается вывод, что приблизительно в 50% случаев смысловая и функциональная нагрузка артиклей компенсируется с помощью лексического добавления, разных видов грамматических замен, лексической развертки и изменения порядка слов.

AB - В работе представлены результаты изучения способов компенсации артиклей при переводе научно-популярных статей журнала Scientific American на русский язык. Делается вывод, что приблизительно в 50% случаев смысловая и функциональная нагрузка артиклей компенсируется с помощью лексического добавления, разных видов грамматических замен, лексической развертки и изменения порядка слов.

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=50511354

M3 - Статья

SP - 26

EP - 28

JO - Казанская наука

JF - Казанская наука

SN - 2078-9955

IS - 3

ER -

ID: 37551853