Приведены результаты экспериментальных исследований нелинейно-оптического преобразования частоты излучения импульсно-периодического Tm3+ : YAP- лазера на длине волны 1941 нм с накачкой излучением непрерывного волоконного лазера на 1670 нм. В периодически поляризованном MgO : LiNbO3-кристалле с веерной доменной структурой путем подбора периода и температуры реализованы как параметрическая генерация света среднего ИК диапазона, так и удвоение частоты лазерного излучения. Эффективность по энергии импульсной параметрической генерации в режиме, близком к вырожденному, на длинах волн 3820 - 3970 нм превышала 43.