Результаты исследований: Вклад в журнал › Обзор Книги/Фильма/Статьи › Рецензирование
Результаты исследований: Вклад в журнал › Обзор Книги/Фильма/Статьи › Рецензирование
}
TY - JOUR
T1 - ОТКРЫВАЯ НЕИЗВЕСТНЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ АЙНОВ. РЕЦЕНЗИЯ НА КНИГУ В. В. ЩЕПКИНА «АЙНЫ ГЛАЗАМИ ЯПОНЦЕВ: НЕИЗВЕСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ А. В. ГРИГОРЬЕВА»
AU - Юкляевских, Екатерина Сергеевна
N1 - Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда (проект № 22-28-01705), https://rscf.ru/project/22-28-01705/
PY - 2023
Y1 - 2023
N2 - Статья представляет обзор книги В.В. Щепкина «Айны глазами японцев: неизвестная коллекция А.В. Григорьева» (2022). Основу рецензируемого издания составили переводы японских сочинений и книг XVIII-XIX вв. об айнах, которые долгое время оставались без должного внимания со стороны исследователей. В нем представлены не только перевод и анализ содержания документов, но также история их создания. Особое внимание уделяется личности А.В. Григорьева, благодаря которому была собрана коллекция рукописей. Несомненным достоинством работы является то, что в ней демонстрируется эволюция образа айнов в глазах японских деятелей, которые, как отмечает В.В. Щепкин, сначала воспринимали их как «диких варваров», но со временем обрели уважение к чужой культуре и языку.
AB - Статья представляет обзор книги В.В. Щепкина «Айны глазами японцев: неизвестная коллекция А.В. Григорьева» (2022). Основу рецензируемого издания составили переводы японских сочинений и книг XVIII-XIX вв. об айнах, которые долгое время оставались без должного внимания со стороны исследователей. В нем представлены не только перевод и анализ содержания документов, но также история их создания. Особое внимание уделяется личности А.В. Григорьева, благодаря которому была собрана коллекция рукописей. Несомненным достоинством работы является то, что в ней демонстрируется эволюция образа айнов в глазах японских деятелей, которые, как отмечает В.В. Щепкин, сначала воспринимали их как «диких варваров», но со временем обрели уважение к чужой культуре и языку.
UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=54674667
U2 - 10.55105/2500-2872-2023-3-112-119
DO - 10.55105/2500-2872-2023-3-112-119
M3 - Обзор Книги/Фильма/Статьи
SP - 112
EP - 119
JO - Японские исследования
JF - Японские исследования
SN - 2500-2872
IS - 3
ER -
ID: 47340963