DOI

Проведено комплексное описание одного из типов любительских диалектных словарей, а именно «словаря-энциклопедии». В качестве материала для анализа выбран словарь говора г. Бакал Челябинской области, составленный Борисом Петровичем Плаксиным (объем словаря - около 4000 слов). Представлены результаты анализа тематической, стилистической принадлежности лексики, составляющей словник словаря Плаксина. Показано, что значительную часть словаря составляют диалектные языковые факты (а также общеупотребительная и просторечная лексика и фразеология, которую автор квалифицирует как местную) тематических групп «Сельский быт», «Хозяйство», «Характеристики человека», «Профессиональная деятельность» и пр. Подчеркивается, что обширный пласт диалектных и общенародных фактов, приведенных в словаре, - это лексика и фразеология традиционной народной культуры, церковная терминология и лексика старообрядчества, а также обозначения реалий различных исторических эпох. Сделан вывод о том, что Б. П. Плаксин выбирает стратегию ценностно-исторического отбора лексики и включает в свой словарь лексику различных культурных и исторических пластов, ориентируясь на различные - доступные ему - источники, посвященные русской истории, традиционной обрядности, историческим фактам и т. д.
Переведенное название“DICTIONARY-ENCYCLOPEDIA” AS A TYPE OF AMATEUR DIALECT DICTIONARY (DICTIONARY OF BAKAL TOWN DIALECT BY B. P. PLAKSIN)
Язык оригиналаРусский
Страницы (с-по)9-27
Число страниц19
ЖурналНаучный диалог
Номер выпуска10
DOI
СостояниеОпубликовано - 2021

    Уровень публикации

  • Перечень ВАК

    Предметные области WoS

  • Гуманитарные науки, Междисциплинарные труды

    ГРНТИ

  • 16.00.00 ЯЗЫКОЗНАНИЕ

ID: 28986962