Издательство «Анкил» опубликовало в октябре 2015 г. книгу А. В. Мельникова «Анализ риска в финансах и страховании», представляющую собой расширенный перевод её второго издания на английском языке (Melnikov A. Risk Analysis in Finance and Insurance. 2nd ed. Chapman&Hall/CRC Press, Boca Raton, 2011. 328 p.).