В статье рассматривается локальная праздничная традиция, зафиксированная в Верхнем Поволжье, а именно в Макарьевском районе Костромской области. Основное внимание уделяется языковой репрезентации этой традиции - хрононимам, присловьям, сопровождающим праздничные даты, хрононимическим дериватам. Статья основана на полевом материале, который собирался сотрудниками Топонимической экспедиции Уральского федерального университета в рамках нескольких полевых выездов (в 2004 и 2021-2023 гг.). Местная календарная система подвергается не сплошному, а выборочному описанию; рассматриваются факторы, которые формируют ее своеобразие. К таким факторам можно отнести уникальные хрононимы, функционирующие в Макарьевском районе, в том числе называющие годовые праздники макарьевских населенных пунктов: к числу уникальных, в частности, относятся названия Ярилова Плешь, Останное воскресенье, Ревун (день). Также местную календарную специфику составляют названия праздников, установленных в честь локально значимых святынь или святых (играющих особую роль в Поунжье, соседнем Поветлужье или в целом на Костромской земле): это, например, Макарьев день, Варнавьев день - тот факт, что в рассматриваемой зоне наблюдается концентрация населенных пунктов, отмечающих эти праздники как престольные, объясняется значимой ролью прпп. Макария и Варнавы для этих мест. Локальный акцент стоит также на некоторых общерусских праздниках - в рамках статьи речь идет о широко известных Ильине дне и дне Спиридона-поворота, особо выделенных в праздничной традиции Макарьевского района. Для хрононимов с затемненной внутренней формой в статье дается мотивационный комментарий.
