TY - JOUR

T1 - О ПРОИСХОЖДЕНИИ РУССКИХ ФАМИЛИЙ БАГРЫЗЛОВ, БАДРЫЗЛОВ

AU - Кабинина, Надежда Владимировна

N1 - Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 23-18-00439 «Ономастикон и лингвокультурная история Европейской России», https://rscf.ru/project/23-18-00439/.

PY - 2023

Y1 - 2023

N2 - Исследование посвящено проблеме происхождения фамилий Багрызлов, Бадрызлов, которые в наши дни носят несколько сотен россиян. Сейчас эти фамилии наиболее широко распространены на юге Тюменской области и на смежных территориях, что хорошо соотносится с фиксацией фамилии Бадрызлов в исторических документах первой половины XVIII в., относящихся к Тюмени. Как указано в этих документах, носителями фамилии являются казаки. Лингвогеографический и собственно лингвистический анализ вариантов фамилии, проведенный автором с привлечением близких фактов русской диалектной лексики и ономастики (в том числе тех территорий, которые были исторически связаны с казаками), подтвердил «казацкое» происхождение рассматриваемых фамилий. Согласно гипотезе автора, они восходят к южнорусскому казацкому прозвищу от апеллятива *бадрызгло, который обозначал либо человека, любящего сильно выпить и погулять, либо - напротив - человека немощного, больного, старого. В первом случае апеллятив, лежащий в основе прозвища, прямо возводится к дрызгать ‘много, неумеренно пить спиртные напитки’; во втором случае учитываются дериваты от дрызгать с семантикой ‘нечто разбитое, рассыпающееся, негодное’ (дрызглый, дрызглятина, дрызло <*дрызгло). Исследование проведено на стыке ономастики и диалектной лексикологии: наряду с происхождением фамилий Багрызлов, Бадрызлов оно касается этимологии ряда близких нарицательных диалектных слов - багрыза, багрызло, багрызя - и реконструированных *бадрызло, *бадрызгло. В связи с перспективами этимологического изучения уральских и сибирских фамилий автор отмечает, что вхождение южнорусской казацкой лексики в диалекты Урала и Зауралья происходило двумя основными путями. Во-первых, казацких дочерей нередко выдавали замуж за местных крестьян и мещан, о чем есть конкретные сведения в исторических документах; во-вторых, периодически проводившиеся в Российской империи расказачивания приводили к тому, что многие казаки окончательно прекращали участие в военной деятельности и сами становились крестьянами или мещанами.

AB - Исследование посвящено проблеме происхождения фамилий Багрызлов, Бадрызлов, которые в наши дни носят несколько сотен россиян. Сейчас эти фамилии наиболее широко распространены на юге Тюменской области и на смежных территориях, что хорошо соотносится с фиксацией фамилии Бадрызлов в исторических документах первой половины XVIII в., относящихся к Тюмени. Как указано в этих документах, носителями фамилии являются казаки. Лингвогеографический и собственно лингвистический анализ вариантов фамилии, проведенный автором с привлечением близких фактов русской диалектной лексики и ономастики (в том числе тех территорий, которые были исторически связаны с казаками), подтвердил «казацкое» происхождение рассматриваемых фамилий. Согласно гипотезе автора, они восходят к южнорусскому казацкому прозвищу от апеллятива *бадрызгло, который обозначал либо человека, любящего сильно выпить и погулять, либо - напротив - человека немощного, больного, старого. В первом случае апеллятив, лежащий в основе прозвища, прямо возводится к дрызгать ‘много, неумеренно пить спиртные напитки’; во втором случае учитываются дериваты от дрызгать с семантикой ‘нечто разбитое, рассыпающееся, негодное’ (дрызглый, дрызглятина, дрызло <*дрызгло). Исследование проведено на стыке ономастики и диалектной лексикологии: наряду с происхождением фамилий Багрызлов, Бадрызлов оно касается этимологии ряда близких нарицательных диалектных слов - багрыза, багрызло, багрызя - и реконструированных *бадрызло, *бадрызгло. В связи с перспективами этимологического изучения уральских и сибирских фамилий автор отмечает, что вхождение южнорусской казацкой лексики в диалекты Урала и Зауралья происходило двумя основными путями. Во-первых, казацких дочерей нередко выдавали замуж за местных крестьян и мещан, о чем есть конкретные сведения в исторических документах; во-вторых, периодически проводившиеся в Российской империи расказачивания приводили к тому, что многие казаки окончательно прекращали участие в военной деятельности и сами становились крестьянами или мещанами.

UR - https://elibrary.ru/item.asp?id=54304685

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?partnerID=8YFLogxK&scp=85169818779

UR - https://gateway.webofknowledge.com/gateway/Gateway.cgi?GWVersion=2&SrcAuth=tsmetrics&SrcApp=tsm_test&DestApp=WOS_CPL&DestLinkType=FullRecord&KeyUT=001044421800011

U2 - 10.15826/vopr_onom.2023.20.2.024

DO - 10.15826/vopr_onom.2023.20.2.024

M3 - Статья

VL - 20

SP - 288

EP - 299

JO - Вопросы ономастики

JF - Вопросы ономастики

SN - 1994-2400

IS - 2

ER -