Correction to: Nature Published online 10 January 2024 In the version of this article initially published, there were errors in the second affiliations for Levon Yepiskoposyan (Russian-Armenian University, Yerevan, Armenia) and Sergey Vasilyev (Center for Egyptological Studies, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation), and in the first affiliation for Ruben Badalyan (Institute of Archaeology and Ethnography, National Academy of Sciences, Yerevan, Armenia); the affiliations are amended in the HTML and PDF versions of the article. © 2024, The Author(s).