Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
}
TY - JOUR
T1 - ОСОБЕННОСТИ ВТОРИЧНОЙ НОМИНАЦИИ ГЕРОЕВ СЕРИАЛА «ИГРА ПРЕСТОЛОВ» (НА МАТЕРИАЛЕ ВИДЕОРАЗБОРОВ ДМИТРИЯ «ГОБЛИНА» ПУЧКОВА И КЛИМА ЖУКОВА)
AU - Брылина, Елена Александровна
AU - Николина, Наталия Николаевна
PY - 2023
Y1 - 2023
N2 - Цель исследования - определить, чем мотивированы и как создаются вторичные номинации персонажей сериала «Игра престолов» в процессе его обсуждения. Научная новизна исследования заключается в рассмотрении вторичных номинаций героев сериала в качестве прозвищ, которые авторы анализируемых видеороликов (переводчик и блогер Дмитрий «Гоблин» Пучков и историк Клим Жуков) создают в ходе обсуждения и разбора сериала. Кроме того, вторичные номинации рассматриваются в новом аспекте их соотношения с лингвокультурной лексикой - прецедентными феноменами. В ходе исследования были рассмотрены определения понятий «номинация», «вторичная номинация» и «прозвище», а также классификации прозвищ. В результате исследования было установлено, что вторичные номинации могут быть мотивированы внешностью человека, занятием или профессией, его именем и фамилией. В рассматриваемом материале вторичные номинации чаще всего создаются на основе имен или фамилий с помощью фонетических трансформаций и русификации, а также ассоциаций с прецедентными феноменами. Последние могут быть мотивированы сходством деятельности героев сериала и персонажей прецедентных феноменов (фильмов, художественных произведений), а также внеязыковыми факторами.
AB - Цель исследования - определить, чем мотивированы и как создаются вторичные номинации персонажей сериала «Игра престолов» в процессе его обсуждения. Научная новизна исследования заключается в рассмотрении вторичных номинаций героев сериала в качестве прозвищ, которые авторы анализируемых видеороликов (переводчик и блогер Дмитрий «Гоблин» Пучков и историк Клим Жуков) создают в ходе обсуждения и разбора сериала. Кроме того, вторичные номинации рассматриваются в новом аспекте их соотношения с лингвокультурной лексикой - прецедентными феноменами. В ходе исследования были рассмотрены определения понятий «номинация», «вторичная номинация» и «прозвище», а также классификации прозвищ. В результате исследования было установлено, что вторичные номинации могут быть мотивированы внешностью человека, занятием или профессией, его именем и фамилией. В рассматриваемом материале вторичные номинации чаще всего создаются на основе имен или фамилий с помощью фонетических трансформаций и русификации, а также ассоциаций с прецедентными феноменами. Последние могут быть мотивированы сходством деятельности героев сериала и персонажей прецедентных феноменов (фильмов, художественных произведений), а также внеязыковыми факторами.
UR - https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50158516
U2 - 10.30853/phil20220741
DO - 10.30853/phil20220741
M3 - Статья
VL - 16
SP - 260
EP - 264
JO - Филологические науки. Вопросы теории и практики
JF - Филологические науки. Вопросы теории и практики
SN - 1997-2911
IS - 1
ER -
ID: 34031675